본문 바로가기

뮤지컬/뮤지컬 넘버17

Find Your Grail - Musical Spamalot 뮤지컬 스팸어랏 뮤지컬 스팸어랏 - Find your grail If you trust in your song당신의 노래를 믿고 Keep your eyes on the goal목표에 집중하세요.Then the prize you won't fail그러면 실패하지 않을 거에요.That's your grail그게 당신의 성배에요.That's your grail그게 당신의 성배에요.  So be strong그러니 강해지세요.Keep right on계속 나아가세요.To the end of your song당신의 노래 끝까지 나아가세요.Do not fail실패하지 말아요.Find your grail당신의 성배를 찾으세요.Find your grail당신의 성배를 찾으세요. Find your grail당신의 성배를 찾으세요.Life .. 2024. 11. 26.
On The Steps Of The Palace - Musical Into the woods 뮤지컬 숲속에서 신데렐라 넘버 뮤지컬 인투더우즈(숲속에서) - On The Steps Of The Palace He's a very smart Prince그는 아주 똑똑한 왕자야 He's a Prince who prepares준비를 아주 잘했어.Knowing this time I'd run from him이번에도 내가 도망칠 걸 알았기에 He spread pitch on the stairs계단에 끈적한 물질을 바랐어 And I'm caught unawares난 예상치 못하게 걸려버렸고 Well it means that, he cares그건 그가 나를 걱정한다는 뜻이야 This is more than just malice이건 단순한 악의가 아니야 Better stop and take stock잠시 멈추고 상황을 점검해야 해While y.. 2024. 11. 25.
If you were gay, that'd be okay - Avenue Q the musical 뮤지컬 애비뉴 Q If you were gay, that'd be okay - Avenue Q the musical  NICKY Well, okay, but just so you know —음, 좋아. 하지만 알아둬— IF YOU WERE GAY네가 게이일지라도THAT'D BE OKAY.괜찮아. I MEAN 'CAUSE, HEY,내 말은, 어쨌든 I'D LIKE YOU ANYWAY.난 너를 좋아할 거니까. BECAUSE YOU SEE,왜냐하면, IF IT WERE ME,내가 만약 그랬다면, I WOULD FEEL FREE자유롭게 말할 수 있었을 거야, TO SAY THAT I WAS GAY"나는 게이야"라고. (BUT I'M NOT GAY.)(하지만 난 게이가 아니야.) ROD Nicky, please!니키, 제발! I .. 2024. 11. 24.
Anything Goes - 뮤지컬 애니띵 고우즈 뮤지컬 애니띵 고우즈 - anything goes  In olden days, a glimpse of stocking옛날에는 스타킹을 살짝 보여주는 것조차 Was looked on as something shocking충격적인 것으로 여겨졌지 But now, God knows하지만 지금은, 신이 아니고서야 누가 알겠어Anything goes모든 것이 가능해Good authors, too, who once knew better words좋은 작가들도 한때는 더 나은 말을 알았지만Now only use four-letter words이제는 네 글자의 단어로Writing prose글을 써Anything goes모든 것이 가능해If driving fast cars you like빠른 차를 좋아한다면 If low.. 2024. 11. 23.
Someday - Memphis the musical ( 뮤지컬 멤피스 ) 뮤지컬 멤피스 - someday Someday I'm gonna do you wrong.언젠가 난 너를 아프게 할 거야. Someday I'll leave you blue.언젠가 난 너를 슬프게 할 거야. Someday I'm gonna steal your heart.언젠가 난 너의 마음을 훔칠 거야.Someday I'll rip it right in two.언젠가 난 너의 마음을 두개로 쪼개 버릴 거야. But someday just ain't here yet,하지만 그 언젠가는 아직 오지 않았고, And I'm still stuck on you,난 여전히 너에게 빠져 있어. So let's just say we got today and do what lovers do.그러니 오늘만큼은 다른 연인들처럼.. 2024. 11. 22.
Musical Gypsy - everything's coming up roses 뮤지컬 집시 ROSE (Cold anger) I’m used to people walking out. When my own mother did cried for a week. Your father did it, and then the man married after him did it, and now –  Well this time, I’m crying. This time, I’m apologizing.  (To LOUISE) To you.  I pushed you aside for her. I made everything just for her. LOUISE No, Momma.  ROSE But she says I can’t make her an actress like she wants to be. The boys.. 2024. 11. 21.